Cirque column by Sveta Gryb about Cirque de la Faim and Ukraine

The Young Ones staat dit jaar na een succesvol Oerol festival op het Stadsfestival in Zwolle met de voorstelling Cirque de la Faim – Theater van de Honger. Het feit dat wij op theaterfestival Oerol stonden en deze voorstelling daarna in onze eigen stad Zwolle mogen spelen is natuurlijk een bijzondere mijlpaal op zich, maar ook de deelname van drie mimespelers uit Oekraine maakt dit tot een uniek project. Wij nemen jullie graag mee op reis in dit bizarre circusleven. Daarom publiceert The Young Ones de komende tijd diverse columns van makers en spelers die onderdeel uitmaken van de ‘circusfamilie’. Deze keer een een column van Svetlana Gryb, een van de internationale talenten uit Cirque de la Faim. 



It is amazingly cool for me to take part in this production on Oerol festival and now here in Zwolle on Stadsfestival. We spent two weeks rehearsing on Terschelling and after that we played it for 10 days on Oerol. During this period all of us became real team and friends, I was really enjoying working with all this Young Ones. To do such a great production with a lot of different people, with very difficult technical parts, in such a short period and at the same time be so cosy and friendly with everybody. I was impressed!! But also the nature and atmosphere of Terschelling made me completely in love with this island and all the things that happened to me there.


I can say for sure that “Cirque de la Faim” is the biggest and greatest production for me till now. All though my part in the performance is without any text, I really feel the importance of what I am doing there, its not just fun.. My character is a symbol of Ukrainian girl who searches for a better and independent life, but all of a sudden she finds herself being trapped. Also it’s a symbol of Ukraine in general, i think. The participation of the three Ukrainians in this play is very clear metaphore of what is going on with my country right now. But my character is a sleepwalker and my country finally wakes up…

Meer volgen over Cirque de la Faim op Oerol? Volg ons ook via instagram: theateryoungones / #cirquedelafaim